'

Ni vet hur rösten låter så märklig när man hör sig själv på en inspelning? Man tänker: vad konstigt det låter, det låter ju inte alls som jag. Och alla andra säger: nej det låter inte konstigt, det låter precis som du. Det låter olika för att man alltid hör sig själv på två håll, inifrån och utifrån. Man hör allt, och alla andra hör bara hälften. Och precis som ingen någonsin kan höra dig på samma sätt som du själv gör, aldrig höra samma röst du, kan de inte heller se eller känna dig som du gör. De kan inte se och känna allt från sitt håll, utifrån.